Rudimentary German

I’ve been doing the Rosetta Stone thing.  And I desperately need an outlet to produce something German so I can validate the gross expenditure on a product that I have really no use for.  So read the following, copy and paste it into the Google Translate.  You’ll see how bad my German is and what a terrible tool Google Translate is.

_________________________________________

Ich schreibe Deutsch nicht so gut.  Aber ich werde die Geschichte erklären.

Meine Katze kann nicht meine Sprach verstanden.  Als ich in China waren, habe ich Deutsch gelehrt.  Oder war es Naturwissenschaften?  Ich weiss nicht!  Ich habe meine Katze sprechen versuchen.  Meine Katze hat ein kleinem Gehirn, weil sie eine Katze ist!  Sie kann nicht lesen.  Sie kann nicht mir verstanden!

Mein Gott!  Warum haben Sie Katze so dumm gestellt?

Meine Katze heisst Lola.  Sie ist ein Mädchen Katze, aber ich habe keine Gefühle für sie wie ein echtes Mädchen.  Keine Romantic Gefuhle hier!  Ich liebe sie.  Lola ist ein schlechtes Gymnasiast.  Sie kann nicht mir horen.  Sie kann nich Auto fahren!  Sie hat keine Daumen, aber hat Krallen. Das nicht hilft sie mit Film-Rezension!  Sie hat “Alvin & the Chipmunks” ein gutes Film gesagt.  Ja, gut fur eine Katze!!!

Nach drei Monaten, sie kann nicht Englisch oder Deutsch sprachen.  Sie kann meow.  Bitte, singst du, Lola!  Singt zu die Ratten.  Fahren Sie von hier.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s